Lasse tester kvinderne på skydebanen, men det ender med alt andet end pletskud, da en misforståelse skaber store problemer. Maia skal speeddate, men på en alternativ måde. Jonathan er klar til, at pigerne flytter ind, men gør de nu også det?
