Sébastien Kfoury est de garde sept jours consécutifs aux six semaines, 24 heures sur 24, et ce, même après des journées chargées de consultations ou de chirurgies. Le Dr Kfoury nous invite à le suivre dans ce marathon. Fauconnier : Bien des gens ignorent qu'une partie de leur sécurité lors d'un voyage en avion à l'aéroport Montréal-Trudeau dépend de cinq oiseaux : deux faucons et trois buses de Harris, de véritables athlètes du ciel. Toutes sortes de choses peuvent se trouver sur une piste d?atterrissage : des oiseaux ou des? chevreuils. Julie Lecours, fauconnière, explique leur travail. Éduchateur : Lorsque deux des chats de Mme Rousseau ont commencé à se battre tous les jours, elle a fait appel à Daniel Filion pour régler le problème d'agression entre Céleste et Felina.