Ku zadowoleniu profesora Falkowicza doktor Alina Fisher zamierza odejść z pracy. Jej ostatnim pacjentem w Leśnej Górze jest mężczyzna, który obudził się ze śpiączki po 25 latach. Pacjentowi towarzyszy oddana żona, Dorota. W szpitalu zjawia się tajemniczy mężczyzna, Janusz Borucki. Maks próbuje zbliżyć się do Antka mimo sprzeciwów Ingi. Konica dochodzi do wniosku, że o dalszej karierze lekarza w Leśnej Górze powinny zdecydować pielęgniarki, które molestował. Powierza kobietom los Begera.