Dirk haalt geld uit Annie haar hoed om een sjaal voor Linda te kopen. Wanneer Annie de hoed kwijt raakt, begrijpt ze niet dat Dirk niet kwaad wordt.
Dirk takes money from Annie's hat to buy a scarf for Linda. When Annie loses the hat, she doesn't understand that Dirk isn't getting mad.
