Florent was met zijn vrouw gaan fietsen, maar kreeg een stok in zijn voorwiel en ging tegen de grond. Het ziet er niet goed uit. Zijn hele aangezicht is gebroken. Jasper was op stap geweest en had behoorlijk wat pintjes gedronken. Maar op weg naar huis zakt hij plots in mekaar. Niet van zattigheid, maar van de pijn. Lieve komt op spoed binnen met ontzettend veel pijn. Er is een zwaar bord op haar teen gevallen. Zit je met vragen na het zien van deze aflevering? Bij Tele-Onthaal kan je terecht voor een anoniem gesprek op het telefoonnummer 106 of via www.tele-onthaal.be.