בימים של מתיחות פוליטית, יפו, כעיר מעורבת, רוויה בפיגועים, סכינאות והפגנות אלימות. האני, שוטר ערבי ביחידת האופנועים מוקפץ לטפל באירועים מיוחדים וניצב בפני התמודדות אישית ומקצועית מורכבת.
Auch in Tel Aviv sind die Auswirkungen des Palästinenserkonflikts täglich zu spüren. Der arabische Teil der Bevölkerung sieht Israel als Polizeistaat und begegnet den Beamten mit Misstrauen und Hass. So kommt es immer wieder zu Demonstrationen, Ausschreitungen und Terroranschlägen. Doch viele Polizisten bemühen sich auch um Annäherung. Vor allem der muslimische Ermittler Hani sieht sich als Mittelsmann zwischen den Fronten. (Text: kabel eins Doku)