L'émission est aujourd'hui consacrée à ceux qui ont fait le choix de vivre dans une autre époque. Sur le plateau, Chop, un artiste peintre âgé de 53 ans, habillé à la mode 18ᵉ siècle ; Claudius, 38 ans et son épouse qui vivent en 1900 ; Jean-Pierre, 44 ans, un dresseur de chevaux qui vit comme un cow-boy ; Alain, 52 ans, habillé en indien ; Pierre-Jean, 29 ans, qui dîne dans de la vaisselle Empire. Ils répondent aux questions d'Evelyne THOMAS et du public.