Sara ha smarrito uno dei suoi calzini. Dodò comincia a pensare: è convinto che sia fuggito per non dover più obbedire ai piedi di Sara. E dunque Dodò parte alla ricerca del calzino, sicuro che stia vivendo incredibili avventure, in mare con i pesci o nel cielo con i gabbiani. E se si fosse ristretto come è successo alle tute dei supereroi di Zollah Bi? Una nuvola di vapore ha misteriosamente invaso la galassia...