Pedro Lamares relembra Gustave Flaubert - "De todas as mentiras, a arte é ainda a menos falsa". A verdade e a mentira andam de braço dado na Literatura. Falamos de ficção, de procurar nela as verdades do nosso mundo. A voz de Filipa Leal traz-nos uma passagem pel´ "A curva do Rio", de V. S. Naipaul: "Até mesmo os hipocondríacos têm por vezes doenças reais". Seguimos para as palavras do dramaturgo e poeta argentino Luis Cano, levadas a palco pela encenadora Teresa Sobral. Em reportagem, avançamos com uma visita ao Hospital Miguel Bombarda para deslindar o modelo que ficou conhecido por "Panóptico de Foucault", mas que afinal é bem anterior ao filósofo francês. Em poesia, Pedro Lamares e Filipa Leal sugerem Al Berto e Paul Celan. Conhecemos ainda a Livraria Histórica e Ultramarina em Lisboa e, a fechar, pura "Ficção" de Fernando Pinto do Amaral.