Dries is ervan overtuigd dat Libelula nog in de buurt is. Met de hulp van Roos en Hassan wil hij haar vinden. Het misverstand tussen Roos en David wordt opgelost. Karel heeft nieuws over de harde schijf van Dries' vader.
