Aurore change de méthode pour délier les langues. Octave et Lilou se confient l'un à l'autre. Face à Nordine, Rachel avoue ses sentiments.