Alors qu’elle reçoit des menaces, Soraya préfère ne pas alerter la police. Grâce à ses réminiscences, Timothée comprend l’origine de ses aversions. Soizic met son ego de côté pour obtenir des nouvelles de son fils.
