Haute sécurité accompagne une équipe de convoyeurs de fonds pour une journée de travail dans un secteur à risque et nous faisons une visite guidée de la voûte de GardaWorld, l'endroit où on retrouve le plus d'argent comptant en Amérique du Nord.
Les agents de GardaWorld doivent assurer la sécurité lors des Régates de Valleyfield, une mission qui sera pas mal plus compliquée que prévue, pendant que leurs collègues de la division signalisation courent pour fermer le pont Jacques-Cartier.
Faire du transport de valeurs est un métier dangereux et ce l'est encore plus si vous le faites la nuit. Haute sécurité se déplace à Miami voir comment se fait le transport de valeurs dans un pays où tout le monde est armé.
Les convoyeurs de fonds doivent parfois utiliser la force pour se défendre contre une attaque. On partage la dernière journée de formation d'un groupe de recrues qui devront démontrer leurs compétences, ou se trouver une nouvelle carrière.
À Québec, deux immenses bateaux de croisière arrivent en même temps, et les agents doivent s'occuper des 5 000 passagers qui prennent le port d'assaut. Au Kenya, les agents doivent intervenir pour arrêter un espion industriel.
Au Kenya, GardaWorld entraine des chiens à dépister des explosifs. On suit une équipe lors d'un spectacle en plein air à Nairobi. À Montréal, c'est l'Halloween et les agents de transport de valeurs auront à négocier avec plein de gens masqués.
À Montréal, c'est la panique quand on s'aperçoit qu'il manque dix mille dollars dans un guichet automatique. On passe une journée avec de futurs gardiens de sécurité et on suit le cycle des pièces de monnaie.