L'homme traîne sa compagne à la Parade du 4 juillet, jour de fête nationale aux USA. Soudain l'hymne américain retentit. L'homme stoppe net et pose un genou à terre. Sa compagne trépigne de joie. Elle est persuadée qu'il va la demander en mariage.
Es ist der 4. Juli, Unabhängigkeitstag der Vereinigten Staaten. Auf den Straßen von Harlem findet eine Parade statt, bei der das gut gekleidete Paar natürlich nicht fehlen darf. Plötzlich fällt der Mann vor seiner Freundin auf die Knie. Doch es ist nicht so, wie es aussehen mag … (Text: arte)