The team travel to a village in the woods for an away game and encounter hooligans and homophobia. A hand goal is punished disproportionately.
Ein bortekamp i cupen blir vanskelegare enn Helena hadde sett for seg. Espen prøver å reparere samhaldet i den splitta spelargruppa.
L’équipe se rend dans un village pour un match et fait face à des hooligans ainsi qu’à l’homophobie. Un but de la main est puni de manière disproportionné.
