SPECIAL INFORMATIQUE

Vincent, accidentally scanned by Kyu, finds himself locked inside a picture of a computer. While Kyu desperately searches for help among the "Flat" technicians in the magazine, Vincent decides to explore the photos of the hard drive's interior and meets Elodie, a young flat who is a hard drive prisoner. Elodie and Vincent are suddenly attacked by computer viruses that threaten to contaminate not only the magazine, but also other worlds if they reach the "Rift". Will Kyu manage to arrive in time to "print" Vincent and Elodie before they (and the "Rift") are irreversibly affected by the computer viruses???

VINCENT, scanné par accident par Kyu, se retrouve enfermé dans la photo d’un ordinateur. Pendant que Kyu cherche désespérément de l’aide auprès des techniciens “ Flats ” qui peuplent le magazine, Vincent décide d’explorer les photos de l’intérieur du disque dur. Il y rencontre Elodie, une jeune flat ! Elle même prisonnière du disque dur. Soudain Elodie et Vincent sont attaqués par des virus informatiques qui risquent de contaminer non seulement le magazine, mais également les autres mondes s’ils atteignent la “ Brèche ”. Kyu parviendra-t-elle à revenir à temps pour “ imprimer ” Vincent et Elodie avant que ceux-ci et la “ Brèche ” ne soient irrémédiablement affectés par les virus informatiques ?…