Vincent et Kyu débarquent dans un magazine consacré à la musique. Ils tombent sur une partition et en mélangent toutes les notes. Malheureusement, il s'agissait de la partition de la 5ème symphonie de Beethoven, qui était inachevée. Le compositeur est effondré, car il ne se souvient plus de la première note, et ne pourra pas en réécrire une autre à temps avant de jouer devant l'Empereur… Vincent, qui a de vagues notions de piano, tente de se souvenir également de l'air, en vain. Nos héros décident de chercher une partition de la 5ème dans tout le magazine. Ils finissent par retrouver l'air en question parmi… les sonneries du téléphone portable de Kyu ! En passant dans la brèche, Vincent décide de reprendre des cours de piano…