Goro cries that his house is too small and he can't hold a party for this birthday. / Gorilla-imo writes and gives a love letter to Kyoko. Hiroshi loses his mind and requests for a duel.
Горо плачет, что его дом слишком маленький, и он не может устроить вечеринку на день рождения. Горилла-имо пишет и дарит любовное письмо Кёко. Хироши теряет рассудок и вызывает на дуэль.