Jara Terwijde, daughter of Peter Haag and a detective in Amsterdam, returns to Brabant to prove the innocence of her father. Rens Segers, son of Jos who had fled his criminal family, is called home by his mother in order to save the family honour. Jara and Rens end up in the middle of the drug war between the Segers family and the Gideon troops.
Jara Terwijde, dochter van Peter Haag en rechercheur in Amsterdam, keert terug naar Brabant om de onschuld van haar vader te bewijzen. Rens Segers, zoon van Jos, die zijn criminele familie was ontvlucht, wordt door zijn moeder naar huis terug geroepen om de familie-eer te redden. Jara en Rens belanden midden in de drugsoorlog tussen de familie Segers en de manschappen van Gideon.
Detektyw Jara Terwijde i zarazem córka prokuratora Haaga przyjeżdża na miejsce, by udowodnić niewinność ojca. Tymczasem Rens Segers, który jest synem współpracującego z policją przestępcy, ucieka od swojej rodziny i błaga matkę o ocalenie honoru rodziny. Jara i Rens znajdują się w środku wojny narkotykowej pomiędzy rodziną Segersów a oddziałami Gideona.
A detetive Jara Terwijde, filha do promotor público Peter Haag, retorna a Brabant para investigar a morte de seu pai. Rens Segers, o filho que fugiu de sua família criminosa, é convocado de volta para casa por sua mãe para tomar o lugar de seu pai.
