En este episodio los agentes deben interceptar a tres pasajeros sospechosos antes de que embarquen hacia el viejo continente; mientras descubren qué esconde una mujer que intenta viajar a Madrid con una maleta que, asegura, ha sido adulterada.Mientras tanto los agentes se ven obligados a separar a una pareja que estaba siendo revisada luego de que la mujer intentara por todos los medios entorpecer la revisión.