Twig makes a clumsy move, accidentally spraying herself with pollen from some Adorable flowers. Result: she becomes particularly appealing. Nothing wrong with that, apparently, except all the Monchhichi start liking her a little too much, going out of their way to try and please her! All this love and attention goes to the hairdresser’s head and she starts getting some pretty comical ideas about how the Children’s Dreams should be made. Hanae is the only Chhichi who has been spared, thanks to a stuffy nose: she must find a way to prevent this pending disaster...