Der Kapitän des illegalen Fischereibootes Thunder sendet einen Notruf ab und fordert die Umweltaktivisten auf, zu helfen. Jim Wickens richtet seinen Blick auf die Hochseesklaverei in Indonesien. Und während die Greenpeace-Aktivisten auf einer Mission zum Schutz gefährdeter Schweinswale sind, treffen sie auf ihre Jäger.