中絶のため受診した桧山健太郎（斎藤工）は病院で自分と同じシスジェンダーの妊夫・宮地（宇野祥平）と出会う。珍しい男性妊夫同士、二人は意気投合し、健太郎は宮地の妊娠を決意した経緯を聞くことに。妊娠してから仕事に集中できずにいた健太郎は、プロジェクトの指揮からおろされ、雑務を押し付けられていた。そんな時、プロジェクトが頓挫しそうになり、健太郎は自分が妊娠していると告白。
そして、自らモデルとなり男性妊夫を広告モチーフとする案を提案した。
No hospital, Kentaro faz amizade com outro homem cis grávido. As ideias de Tanabe não fazem sucesso com o cliente.
While at the hospital, Kentaro meets another cisgender pregnant man and the two become friends. The client is unimpressed with Tanabe's ideas.
À l'hôpital, Kentaro rencontre un autre homme cisgenre enceint. Le client n'est guère convaincu par les idées de Tanabe.
Mientras está en el hospital, Kentaro conoce a otro hombre cisgénero embarazado con quien entabla una amistad. Las ideas de Tanabe no satisfacen a su cliente.
