마음의 편지로 부대가 어지러운 이때, 전 인원 앞에서 중대장은 마음의 편지에 대한 진실을 폭로한다. 납득하기 어려운 중대장의 말에 차훈은 선임들을 대표해 항변해 보지만, 중대장은 반성의 기미가 안 보인다며 상·병장 전원의 연병장 집합을 명령한다. 어쩔 수 없이 모두가 얼차려를 준비하려는 찰나, 중대장의 앞을 행정보급관이 막아선다.
