夏海（森七菜）は、朝の支度で忙しい最中も、健人（間宮祥太朗）とメッセージのやり取りをしていた。健人から送られてきたかわいいクジラのスタンプを見て、思わず笑顔になる夏海。するとそこに、思わぬ人物が現れる。夏海や海斗（大西利空）の母・茜（横山めぐみ）だった。茜は、「何も言わずに勝手に出て行ったことを、みんなに謝りたくて戻ってきた」と夏海や亮（山口智充）らに告げた。 茜は、『Kohola』にやってきた匠（神尾楓珠）の成長した姿に驚く。相変わらず仲が良い夏海と匠の姿を見て、「いつ結婚するの？」と問いかける茜。すると海斗は、夏海には健人という彼氏がいる、と明かしてしまう。 夏海たちが忙しく働いている中、何もせずにテラスにいた茜に気づいた匠は、夏海に謝ったのか、と問いかけた。しかし茜は、家族の問題だから、夏海の彼氏でもない匠には関係ない、と返し……。