Alors que les missions difficiles s'enchaînent, les agents parviennent à la dernière porte de la Black Room et se demandent s'ils doivent vraiment supprimer les fichiers.