Clemens kommt zurück und Cora bereitet ihre Heimkehr nach Brüssel vor. In der Agentur wird lange überlegt, wie man Clemens gebührend empfangen kann. Auch Tim, obwohl er die sturmfreie Bude genossen hat, freut sich auf seinen Vater. Doch Clemens saß nicht im Flieger und ist nirgends aufzufinden. Was ist mit Clemens geschehen? Leon beobachtet, wie Gerner von Isabel eine deftige Abfuhr erteilt bekommt und amüsiert sich darüber. Doch am nächsten Tag gerät auch er, diesmal vor Gerners Augen, mit dem anderen Geschlecht aneinander und wird von Katrin provoziert. Gerner und Leon halten sich dennoch jeweils für den besseren Weiberhelden – doch das muss erst einmal unter Beweis gestellt werden. John plagt das schlechte Gewissen, weil er die Nacht mit Emily verbracht hat.