Als Vincent Elisabeth gerade beichten will, dass er gar keine neue Arbeit hat, sondern nur so tut, als würde er jeden Morgen in seine neue Firma gehen, setzt diese ihn unbewusst unter Druck. Sie rechnet ihm nämlich vor, um wie vieles schneller sie den Kredit mit seinem zusätzlichen Gehalt abbezahlen können. Während Cora und Henrik jeweils versuchen, den anderen auf „nette“ Weise los zu werden, verselbstständigen sich die Ereignisse. Weil keiner den anderen verletzen will, führen die beiden einen regelrechten Eiertanz auf. Gerade als Henrik glaubt, sich von Cora galant trennen zu können, holt die einen Trumpf aus dem Ärmel. Nachdem Gonzo Hannes weggelaufen ist, setzen er, Emily und Philip alles daran, ihn wieder zu finden. Doch weder ihre Suche noch ein Anruf im Tierheim bringen den gewünschten Erfolg. Der Hund bleibt verschwunden. Während sich die Kinder ausmalen, was dem Tier alles zugestoßen sein könnte, hat sich der Hund bereits ein neues Zuhause gesucht…