Lors de leurs retrouvailles, Anna et Benni tentent en vain de se comprendre. Adam dénonce Susi et Benni comme étant les autres membres du groupe Ultime Résistance.
While Anna and Benni struggle in vain to regain their old familiarity at a meeting, Benni and Susi are finally exposed as members of "The Last Resistance". The BKA is closing in on them and tries to get them arrested.