La famille Beaumont est une famille comme les autres. Catherine est médecin. Jacques, célèbre critique gastronomique, dirige un guide. Audrey 21 ans, est née d'une relation d'amour de sa mère avec Michel Morand avocat. Audrey qui n'était pas au courant va apprendre que Jacques n'est pas son père. Nicolas, 18 ans prépare son BAC avec ses amis Alexis et Basile. Quant à la petite Frédérique 12 ans, passionnée de tennis elle se mêle un peu de tout. Catherine va dans cet épisode découvrir que Jacques a une relation avec Nelly Fougeroles une pâtissière. Paule sa soeur voyante-astrologue sera sa confidente. Le comble de la situation, elle fête avec Jacques leur anniversaire de mariage.
La famille Beaumont se rend au Portugal pour passer des vacances chez Nono le père de Catherine. Jacques et Catherine sont accompagnés de Frédérique. Ils ont laissé à Paris Nicolas qui prépare son BAC mais également ses 18 ans. Nicolas va vivre des moments importants, il va connaître sa première véritable histoire d'amour. Il va également apprendre que son meilleur ami Alexis est homosexuel. Audrey est également restée à Paris. Elle est à la recherche d'un travail. Elle est épaulée par son meilleur ami Julien, avec qui d'ailleurs elle va se disputer. Catherine va apprendre qu'elle est enceinte de Jacques après avoir pensé qu'elle était atteinte d'un cancer. Au Portugal, se trouve également Paule la soeur de Catherine a qui Nono va présenter Francesca la nouvelle femme de sa vie.
Jacques et Catherine apprennent le remariage de Nono avec Francesca. De leur côté ils vivent des moments difficiles. Ils décident de ne pas garder le bébé. Pourtant Catherine a bien envie de regouter aux joies de la maternité. Elle décide de garder le bébé et de cacher son choix à Jacques. Elle va même jusqu'à lui faire croire qu'elle a avorté. Nicolas est confronté aux problèmes de drogue d'une de ses amies Ophélie après avoir fait connaissance avec un taulard Vincent, elle va succomber à une overdose. L'amitié qu'Audrey croyait avoir pour Julien est en faite de l'amour. Elle décide de vivre et d'avouer son amour à Julien. Catherine et Jacques vont finalement se réconciliés.
Catherine et Jacques ont eut des jumeaux : Jérémy et Manon (Rappelons que lors de ce premier épisode les jumeaux s'appelaient Guillaume et Mélanie erreur des scénaristes de la série). La famille part s'installer à la campagne, peu après Jacques perd son emploi. Il n'est pas le seul à être au chômage puisque Richard est concerné également. L'ami va venir s'installer chez les Beaumont.
L'époque des vacances est arrivée. Comme chaque année la famille se rend au Portugal chez Nono. La famille va connaître des bouleversements : Audrey qui tombe amoureuse d'un autre homme, Jacques qui va vivre une expérience plus que dangereuse avec Richard, Paule qui déprime...
La famille est de retour en France après ses vacances au Portugal. Jacques est très absorbé par son travail. Suite des aventures Audrey, Julien après le retour d'Afrique d'Audrey.
Jacques, Catherine ont déménagé et leurs nouveaux voisins ne sont autres que Richard et Paule. Les enfants grandissent également à l'image de Frédérique. Nicolas est marié. Les aventures se poursuivent donc au rythme des enfants qui grandissent.
L'époque des vacances est arrivée. Catherine se retrouve seule avec les vacances chez Nono. Jacques est très pris par son travail. Il en va de même pour Richard.
Au décès de la mère de Julien, ce dernier et Audrey s'installent dans la maison familiale. Jacques quant à lui retrouve son père à la surprise de toute la famille.
Jacques est maintenant propriétaire d'un restaurant appelé "L'appartement". Catherine finit par demander le divorce lasse des incessantes infidélités de son mari. Peu de temps après cette séparation, Catherine rencontre Vincent, jeune musicien. Un coup de foudre réciproque se produit entre eux. Audrey de son côté rencontre une grave crise conjugale avec son mari Julien. Nicolas qui a reconnut devant tous être homosexuel vit désormais avec un homme, Patrick. Seul Jacques n'est pas au courant car Nicolas redoute sa réaction. Frédérique qui a bien grandit est maintenant sommelière au restaurant de son père. Sébastien et elle envisage bientôt de se marier. Pourtant, Frédérique tombe folle amoureuse de Nourredine. Ce dernier travaille au restaurant familial.
Toute la famille Beaumont est réunit au Portugal chez Nono pour célébrer les noces de Sébastien et Frédérique. Catherine toujours très amoureuse de Vincent se retrouve en vacances sous le toit familial avec Jacques. Ce dernier n'apprécie pas Vincent et tente par tous les moyens de semer la zizanie entre les amoureux. En fait Jacques est toujours amoureux de Catherine. Audrey se retrouve dans l'obligation d'avouer à ses parents qu'elle trompe Julien avec le frère de celui-ci. Marie la fille de Julien et Audrey qui connaît la situation et qui le vit mal fait une fugue. Les jumeaux l'accompagnent dans ce périple. Jacques tombe sous le charme de Lucia et entame une liaison avec cette dernière. Nourredine rejoint Frédérique au Portugal. Frédérique est complètement déboussolée et ne sais plus qui choisir. Elle finira par avouer tout à Sébastien et par se marier avec Nourredine. Tout le monde accepte très bien la situation, seul Reine fait des siennes.
Les vacances sont terminées. Toute la famille est de retour à Paris. Catherine est en pleins préparatifs de son départ avec Vincent aux USA. Pourtant, le destin va en décider autrement. Catherine va recevoir sur le chemin de l'aéroport une balle perdue. A l'hopital, elle se réveille amnésique. Catherine a du mal à reconnaître certains des siens et particulièrement Vincent. Jacques en profite pour se rapprocher d'elle. Ils finiront par se réconcilier et Vincent par partir seul aux USA. Frédérique et Nourredine attendent leur premier enfant.
Jacques et Catherine sont de nouveaux ensembles. Ils recoivent la visite imprévue des parents de Nourredine. Des évènements vont découler de cette visite.
Le temps des vacances chez Nono est arrivé. Jacques apprend que son ancienne maîtresse Lucia a eut un enfant de lui : José..
Catherine apprend qu'elle est atteinte d'un cancer du sein. Jacques qui est le seul au courant est très perturbé.
Jacques a perdu son restaurant. Il sombre alors dans une grave dépression. Frédérique et Nourredine décident d'ouvrir leur propre restaurant. Tout le monde vaque a ses occupations et c'est grâce au soutient de Catherine qui a décidé de faire réagir son mari que tout finira par s'arranger.
Toute la famille part retrouver Jacques et Catherine qui sont partis au bout du monde fêter leur 30 ans de vie commune.
Le retour à Paris après avoir fait "grotte séparée" est délicat pour Jacques et Catherine.
Les Beaumont apprennent que Nono est décédé. Toute la famille part donc pour le Portugal afin de procéder à l'enterrement et de faire la succession. Sébastien est maintenant marié à Christine. Celle-ci ne vit que d'alcool et la vie du couple est entremêlé de nombreuses disputes.
Où va aller la famille en vacances cette année ? Ce sera au Maroc sur les conseils de Nourredine. Julien décide d'épouser Patricia. La famille va encore vivre bien des péripéties à cause de Manon.
Paule a présent remarié et heureuse est de retour pour le mariage de Julien. Paule a une nouvelle surprenant pour Catherine : elles n'ont pas la même mère ! José le fils de Jacques et Lucia vient en France pour faire partager la vie de la famille Beaumont. Catherine finit par se confier à Jacques. Jacques tente de retrouver la mère et le frère de sa femme. Catherine va alors faire la connaissance de son frère Mario. Mario a d'ailleurs racheté la maison du Portugal de Nono. Et c'est ainsi que tout le monde s'y retrouve pour Noël.
L'heure de la retraite a enfin sonné pour Catherine et Jacques. Adieu le restaurant, l'hôpital et les soucis... du moins le croient-ils ! L'heure de la retraite a enfin sonné pour Catherine et Jacques. Adieu le restaurant, l'hôpital et les soucis... du moins le croient-ils ! Catherine est partie avec Reine au Balang-Balang, un petit état d'Asie du Sud-Est, pour l'aider dans sa fondation humanitaire, et a "abandonné" Jacques à Paris.
Les parent reine et julien parte au balang-balang julien a une aventure avec reine jacque le dit a chaterine mais elle refus de le croire et il se font kidnapper par des rebelle jeremie et nicolas parte les chercher
Jacques et son épouse Catherine sont finalement de retour en France. Ravis de leur séjour à l'étranger, ils appréhendaient le retour. En effet, ils ont le plus grand mal à se faire à leur condition de jeunes retraités. Mais ce qu'ils découvrent en arrivant dépasse tout ce qu'il auraient pu imaginer. Les errements sentimentaux de Julien ne font que s'aggraver tandis que Manon, Marie et Jean-Philippe s'adonnent avec enthousiasme au triolisme. Secoués de voir ces jeunes compliquer ainsi leur existence, Jacques et Catherine décident de plier à nouveau bagages. Sans hésiter, ils foncent passer quelques jours chez Fred et Nourredine. Là, au coeur de la Bourgogne, ils pensent renouer avec une certaine quiétude...
Jacques et Catherine sont maintenant installés en Bourgogne, dans le charmant village de Noyers-sur-Serein. Catherine s'est parfaitement intégrée, adjointe au maire, elle connaît tout le monde et apprécie vraiment sa nouvelle vie. Elle prête main forte aux employés d'une petite entreprise de confection menacée de délocalisation. Jacques quant à lui, s'essaie à l'agriculture bio avec Julien dans l'espoir de signer un partenariat avec une enseigne de grande distribution. De son côté, Reine revient du Balang Balang totalement ruinée et trouve refuge chez Jacques et Catherine, avec l'espoir de récupérer l'argent qu'elle avait prêté à Nourredine. Mais ce dernier ne peut pas, touché par l'addiction du jeu. À Paris, Manon, Marie et Jean-Philippe ne forment plus un « ménage à trois » car Marie s'est mise en couple de son côté avec une autre femme. Elle annonce la nouvelle à Audrey, sa mère, qui quant à elle cache à toute sa famille sa nouvelle vie professionnelle pour le moins atypique...
sans que rien ne les ait préparés à ça, la famille Beaumont apprend qu'Audrey a été virée de son boulot dans un laboratoire pharmaceutique, et qu'elle travaille maintenant comme strip-teaseuse dans un bar chic... Catherine et Jacques ramènent donc leur progéniture sous le bras et l'installent chez eux. Fred est ravie : elle qui a l'impression de perdre Nourredine, a bien besoin des conseils en séduction d'Audrey. Travailler en famille c'est une bonne idée… travailler avec Jacques ça peut vite tourner au cauchemar. C'est ce que comprend rapidement Nourredine qui n'en peut plus que Jacques prenne toute la place. Sa mégalomanie, sa mauvaise foi peuvent être hilarantes pour n'importe qui mais pas pour Nourredine qui ne se sent plus chez lui et le vire du restaurant. Jacques voit rouge. Puisque c'est comme ça, il va monter une chambre d'hôtes et... une table d'hôtes. Cette table d'hôtes est en réalité un restaurant déguisé en machine de guerre pour noyer celui de Nourredine sous une concurrence féroce. Pendant ce temps, Catherine se laisse séduire par le nouveau médecin du village et tente de recoller les morceaux au sein de sa famille, sans perdre de vue la reconversion des ouvriers de l'ancienne usine de confection...
Catherine et Jacques vivent désormais séparés, Catherine ayant une relation suivie avec François, le nouveau médecin du village, Jacques retournant à Paris, en proie à de lourds cauchemars dont les cris la nuit pèsent aussi bien sur son moral que sur celui de son entourage. Il décide de faire quelques visites pour monter un nouveau restaurant avec Julien et Jérémie, sans trouver son bonheur pour autant. Au village, le spectacle se met en place, mais les difficultés sont nombreuses ; il faut notamment se résoudre à aller à Paris pour faire de ce show un projet viable... Jacques en profite pour tenter de séduire à nouveau sa femme...
Croyant avoir récupéré Catherine des bras de son amant, Jacques pense avoir échappé au pire. Mais il ignore que sa compagne a poursuivi sa liaison avec François, à Noyers. François, lui non plus, ne sait pas que sa maîtresse a renoué avec son mari à Paris. Au coeur de ce triangle amoureux, celle-ci reste pourtant sereine, s'imaginant que personne ne découvrira la supercherie. C'est sans compter l'arrivée surprise de Jacques à Noyers. Son mari et son amant, bien malgré elle, se rencontrent et deviennent amis. Devant cette situation qui risque de tourner au vaudeville, Catherine craint que la vérité éclate, blessant au passage les gens qu'elle aime.
Catherine, qui a hérité de la maison de son père, est ravie de pouvoir y passer quelques semaines de vacances. Mais elle ne tarde pas à déchanter : la masure, qui a joué les belles endormies pendant des années, est entièrement à restaurer. Il n'y a pas d'eau dans les robinets, le toit fuit, les canalisations doivent être changées, l'électricité refaite, et la peinture semble un luxe inouïe. Jacques a une idée pour ressouder la famille : pourquoi ne pas faire les travaux tous ensemble ? Une proposition qui reçoit un accueil différent selon chaque intéressé, pourtant chaleureusement invité à remettre la villa sur pied...
Toute la famille Beaumont a rejoint Noyers pour resserrer les rangs après le décès tragique de Sébastien. Reine ne se remet pas de sa mort. Pour oublier son profond chagrin, elle décide de se présenter aux élections contre le maire sortant, sans se soucier du fait que Catherine est l'adjointe de son ami Robert. Pire, Reine est prête à tout pour conquérir la place du maire et à mettre au jour ses nouvelles défaillances : des dépenses somptuaires pour le jumelage avec le village vietnamien de Xi Xi, un accident de voiture en état d'ivresse, ou une sévère dépression liée à des déboires amoureux. Il semblerait que le maire ne soit pas tout blanc...
Catherine a découvert le cadavre d'un homme abattu dans la forêt. L'enquête ne donne rien jusqu'à ce que les enquêteurs comprennent que la victime venait rencontrer Jacques. Les membres de la famille vont alors tour à tour être soupçonnés.
La famille débarque à Madère où Jean-Philippe et Manon sont sur le point d'hériter d'un fabuleux manoir ! Mais pour ce faire, trois conditions doivent être remplies : Manon et Jean-Philippe doivent se marier, concevoir un enfant... et remporter un concours traditionnel de tir à la corde ! Parallèlement, l'enquête sur le mystérieux cadavre du village rebondit lorsque Catherine rencontre par hasard la sœur de la victime...
Depuis la découverte du fameux cadavre dans la forêt, l'ambiance dans le village des Beaumont est délétère. La gendarmerie reçoit des lettres anonymes par dizaines. Tout le monde est soupçonné. Robert, le maire, doit aussi gérer un autre problème ; il reproche à Catherine et Jacques d'avoir encouragé Carla à garder son bébé et de compromettre ainsi l'avenir de son fils Hugo, le père de l'enfant.
Les Beaumont célèbrent l’union de Marie avec sa compagne Claire. Peu après, Julien et Audrey, parents de l’une des mariées, réalisent que vivre seuls les rend malheureux. Du coup, ils saisissent toutes les occasions possibles pour passer du temps avec Catherine et Jacques. Parallèlement, ceux-ci découvrent qu’ils sont ruinés à la suite d’une usurpation de l'identité de Jacques. La situation est particulièrement grave.
Après leurs déconvenues au village, Jacques et Catherine vivent désormais en ville à Strasbourg, et hébergent leur fille Manon pendant sa grossesse. Lors de l'accouchement, une surprise de taille attend la famille! Pendant ce temps, Julien apprend que son ex, Patricia, a avoué à leur fille Zoé que Julien n'est pas son père biologique. Ils vont en thérapie familiale mais Julien est touché par une psychose rare qui lui bloque la parole. Et va jusqu'à envisager de se faire adopter par Jacques. Frédérique pour sa part tente de racheter un coteau de vignoble très prisé. Et Jacques va être contraint de faire des recherches sur son père défunt, ce qui lui vaudra à lui aussi une incroyable découverte.
Sur la piste de son propre passé familial, Jacques débarque à la Réunion en compagnie de Catherine, Julien et Audrey. Leur arrivée se révèle mouvementée : un taxi les escroque, ils perdent leurs papiers et une bonne partie de leur argent... Venus signaler le vol au commissariat, la petite famille raconte ses dernières aventures et la raison de sa venue sur l'île.
La famille étant passée au Portugal pour fêter l’anniversaire des jumeaux, Catherine décide de prolonger son séjour sur place. Mais les semaines passant, prise de nostalgie, elle finit par se décider à emménager à Lisbonne pour y rester. Jacques et les autres ne comprennent pas cette décision : la famille va-t-elle survivre à cette séparation ?
Victime d’un accident de scooter à Lisbonne, Fred doit faire face à l’irréparable : elle ne remarchera plus. Hébergée chez ses parents, elle demande à Carla et Nourredine de reprendre leur vie en France. Mais Fred sombre peu à peu dans une profonde dépression et la famille ne sait plus comment lui redonner goût à la vie…
Installés depuis un an à Lisbonne, Catherine et Jacques Beaumont semblent y avoir trouvé le bonheur. Le food-truck de Jacques connaît un succès qui dépasse toutes les espérances et Catherine doit mettre la main à la pâte. C’est la première fois que ces deux-là travaillent ensemble ! Mais la réussite de Jacques fait des jaloux et la guerre est déclarée avec un restaurateur voisin… Ego quand tu nous tiens ! Reine elle, vit une idylle avec Rafael et le mariage approche. Mais après une chute dans l’escalier et quelques examens plus tard, on lui découvre bien plus grave que le simple mal de dos dont elle se plaignait. Comment annoncer la terrible nouvelle à son amie Catherine et à la famille ?
Installés depuis un an à Lisbonne, Catherine et Jacques Beaumont semblent y avoir trouvé le bonheur. Le food-truck de Jacques connaît un succès qui dépasse toutes les espérances et Catherine doit mettre la main à la pâte. C’est la première fois que ces deux-là travaillent ensemble ! Mais la réussite de Jacques fait des jaloux et la guerre est déclarée avec un restaurateur voisin… Ego quand tu nous tiens ! Reine elle, vit une idylle avec Rafael et le mariage approche. Mais après une chute dans l’escalier et quelques examens plus tard, on lui découvre bien plus grave que le simple mal de dos dont elle se plaignait. Comment annoncer la terrible nouvelle à son amie Catherine et à la famille ?
Reine semble avoir retrouvé une nouvelle énergie, elle ne s’est jamais sentie aussi bien. Catherine est sceptique, mais elle se rallie au bien-être de son amie. Après une dernière rencontre avec madame Vimelda, la guérisseuse, tout le monde semble convaincu que Reine est guérie. Dans la montagne, Guislain tombe sur une pierre et perd la mémoire. Nos amis sont livrés à eux-mêmes. Ils tentent d’appeler les secours, mais leur unique téléphone, confié à Julien, n’a plus de batterie !
Reine semble avoir retrouvé une nouvelle énergie, elle ne s’est jamais sentie aussi bien. Catherine est sceptique, mais elle se rallie au bien-être de son amie. Après une dernière rencontre avec madame Vimelda, la guérisseuse, tout le monde semble convaincu que Reine est guérie. Dans la montagne, Guislain tombe sur une pierre et perd la mémoire. Nos amis sont livrés à eux-mêmes. Ils tentent d’appeler les secours, mais leur unique téléphone, confié à Julien, n’a plus de batterie !
De retour de la Réunion, la santé de Reine s'est beaucoup dégradée. Toute la famille se rassemble à Lisbonne pour la soutenir, et pour aider Jacques et Catherine à traverser cette épreuve. On installe Reine chez elle pour qu'elle puisse y vivre ses dernières semaines. Chacun vient l'embrasser et lui témoigner de l'affection. Chez Héléna, la place commence à manquer et les conflits ne manquent pas d'éclater entre les colocataires, pour des banales histoires de partage de yaourts et de tâches ménagères
De retour de la Réunion, la santé de Reine s'est beaucoup dégradée. Toute la famille se rassemble à Lisbonne pour la soutenir, et pour aider Jacques et Catherine à traverser cette épreuve. On installe Reine chez elle pour qu'elle puisse y vivre ses dernières semaines. Chacun vient l'embrasser et lui témoigner de l'affection. Chez Héléna, la place commence à manquer et les conflits ne manquent pas d'éclater entre les colocataires, pour des banales histoires de partage de yaourts et de tâches ménagères
Suite au décès de Reine, la famille se reconstruit. Fred donne naissance à une jolie petite fille et la vie reprend sous un jour plus paisible... Mais c'est sans compter sur Jacques, qu'un inspecteur des assurances vient tisonner au sujet du mystérieux incendie de son foodtruck. Jacques, stressé, développe une paranoïa aiguë qui mobilise toute la famille... Christine doit affronter la colère de Samaï qui apprend son passé d'escort girl. Pendant ce temps, Héléna et José se rapprochent, à l'insu de Jérémie qui tente d'oublier son ex-petite amie dans les bras d'une autre, sans savoir qu'Héléna fricote avec son frère...
Jacques décide de se lancer dans un projet pharaonique d'hôtel de luxe qui devient vite ingérable et attise les tensions avec Rafael, son associé, sous le regard accablé de Catherine et Julien. José et Héléna, eux, réalisent qu'ils ne sont pas amoureux... mais le mal est fait : Jérémie apprend leur histoire et encaisse mal le coup.
Excédée par Jacques, Catherine rejoint Fred dans son nouveau village. La jeune femme fait un petit baby blues et sa mère tente de lui remonter le moral. Nourredine, lui, a repris un nouveau restaurant, mais les affaires vont mal : les clients semblent déserter son établissement. Heureusement, sa cousine marocaine vient passer quelques temps chez lui... Mais l'arrivée de la jeune musulmane est mal perçue au village. Pendant ce temps, Audrey, qui a déménagé pour suivre sa sœur, annonce à Julien qu'elle veut vivre un trio amoureux avec lui et Bruno, son beau-frère. Les deux hommes, effarés, ne savent pas comment la ramener à la raison...
Jacques rejoint le village pour recoller les morceaux avec Catherine. Mais celle-ci lui lance un défi : il va devoir s'occuper d'un groupe d'adolescents pour leur apprendre la cuisine... et prouver qu'il peut penser à autre chose qu'à lui-même. Pendant ce temps, la tension monte autour de Karima, la cousine musulmane de Nourredine. Les malentendus se multiplient et les Beaumont doivent affronter un racisme de plus en plus vif. Nourredine ne sait plus comment s'en sortir, d'autant que son restaurant semble boycotté par les habitants... Parallèlement, Jérémie rejoint Héléna et tente de se rapprocher d'elle "comme au bon vieux temps", mais Héléna freine ses ardeurs.
Jacques, réconcilié avec Catherine, l'emmène faire un voyage dans le temps : il lui propose de s'installer à Paris, dans leur ancien appartement. Catherine, émue et nostalgique, repense avec émotion aux grandes heures de la famille... jusqu'à ce que Jacques rompe le charme. Sur une idée de Patricia, il se lance dans l'écriture d'un livre sur son glorieux destin de chef. Il s'attelle à la tâche mais, paralysé, il est bientôt victime de l'angoisse de la page blanche. Catherine, livrée à elle-même, raconte sa peine au voisin du dessous, qui n'est autre qu'un psychiatre. Elle se met en tête de le voir en toute discrétion. Jaqcues finit par découvrir ce petit secret et ne résiste pas à la tentation : il tente d'écouter les séances de sa femme avec lui...
Catherine découvre que Jacques écoute ses conversations avec son psychiatre. Furieuse, elle décide de faire marcher Jacques, qui ne sait pas qu'elle sait... Pendant ce temps, Héléna et Jérémie annoncent leur mariage. Catherine et la famille sont mises à contribution dans l'urgence. On se mobilise pour faire une belle fête, mais le chaos familial ne simplifie pas les choses, d'autant qu'Audrey insiste pour que ce mariage suive à la lettre les principes du feng shui...
Après un long voyage en solo pour aller voir ses enfants dispersés à travers le monde, Catherine rentre en France. Pendant des mois, elle s'est habituée à vivre sans Jacques et veut divorcer. Une bonne fois pour toutes ! Jacques se défend, appelle la famille à la rescousse. Catherine serait sous l'influence d'une nouvelle amie rencontrée en voyage, Florence. Une amie avocate dont Catherine risque d'avoir besoin, pas seulement pour divorcer...
Accusée de malversation à la tête de la fondation Reine-Grenier, Catherine est jetée en prison. Jacques se démène pour la faire libérer, épaulé par Florence, son ennemie d'hier. L'enquête est longue, la famille fait bloc et défile au parloir. En guise de soutien, chacun raconte à Catherine ses problèmes : Audrey a des bouffées de chaleur, Nicolas traverse une panne d'inspiration, Fred se réfugie dans le travail. Et Julien cherche sa voie sans Jacques...
Cela fait trois mois, trois semaines et un jour que Catherine vit sous les barreaux. Mais c'est Jacques qui déprime, bien pire que s'il était en prison à sa place. Pleine d'énergie, Audrey ne sait plus quoi inventer pour remonter le moral des troupes. C'est seulement quand Catherine entrevoit l'espoir d'une libération prochaine que Jacques reprend des couleurs. Un peu trop vite, au risque d'être déçu...
Après la prison, le bracelet électronique. L'épreuve est loin d’être finie pour Catherine. Enfermée dans la maison avec Jacques 24 heures sur 24, elle étouffe. Il veut lui prouver qu’il a changé, mais aboutit à l’effet inverse. Quand toute la famille participe au vernissage d’exposition de Nicolas, Catherine est seule à manquer à l’appel. Assignée à résidence pour combien de temps encore ?
Christine, Lucas et Nicolas mènent l’enquête et identifient l’escroc qui a envoyé Catherine en prison. Innocentée et enfin libre, elle part savourer ce bonheur intense… loin de la famille, dans la maison de vacances de Florence, sur la côte Atlantique. Jacques meurt d’envie de la rejoindre pour partager ensemble la bonne nouvelle. Quand Catherine l’invite, rien ne se passe comme prévu.
En guise de divorce, Jacques prépare une fête somptueuse, en cachette de Catherine à qui il veut faire la surprise. Du grand n’importe quoi, selon les enfants qui tentent discrètement de saboter ses plans, tout en alertant leur mère. Catherine revient se confronter à l’escroc qui l’a envoyée en prison. L’occasion de s’expliquer avec Jacques. Divorce ou pas divorce ? Fête ou pas fête ? Adversaires, ces deux-là finiront toujours d’accord.
