An ex-con accuses some police officers of harassment. Meanwhile, Abby is propositioned by the detective investigating Richie's shooting of a teen, and Sheila visits the mother of the boy Richie shot in an attempt to cope with her own grief.
Abby enquête sur un escroc qui accuse le ministère de l'Intérieur de Chicago de harcèlement. De son côté, le détective Carl Scott tente d'obtenir plus de détails au sujet de l'enquête sur l'un des frères Kowalski, arrêté pour homicide lors d'une patrouille.
