Abby and Lina are sent to investigate when a young girl is trampled during a brawl at a wedding; Don recognizes Mackie's new man as someone with a shady past.
Lors d'une conférence de policiers, un policier de Milwaukee et un policier de Chicago se marient. Mais la future mariée se fait attendre le témoin va les chercher et al retrouve dans les toilettes où elle est en plein ébats amoureux avec un autre que son fiancé. S'ensuit une bagarre qui se termine devant les convives où une petite fille est grièvement blessée.
