Miyabi and Aoi have to leave for a day to take care of family business leaving Kaoru in charge of the house. The other two male members of the photo club come by and nab Taeko for some cos-play photos. This leaves Tina and Kaoru alone for the night. A storm comes along and knocks out the power causing Tina to insist on being alowed to spend the night with Kaoru.
Surviving the night, the next evening, Tina and Kaoru start drinking and Tina trashes the place. Miyabi and Aoi return and Miyabi is ticked about the mess and forces Kaoru to clean it up while the culprit Tina gets taken to bed.
Seul avec Tina pour une nuit, Kaoru se demande vraiment si il pourra résister à ses charmes. Après tout, elle est jeune, belle et pleine de vie!
Les tentations seront fortes et le destin semblera tout faire pour tester sa fidélité. On aura droit à une panne de courant généralisée alors que Tina prend son bain, une nuit dans le même lit et quelques moments privilégiés.
Tina ne semble pas insensible à son charme mais pourra-t-il oublier aussi facilement Aoi pour une nuit ?
葵、雅、そして妙子と、皆が出かけてしまった桜庭館。ティナと二人だけのシチュエーションにドギマギする薫…。二人きりだと意識した途端に、薫はティナのボディラインが気になり…にわかに鼓動が高まり出す。しかもその夜、食事も終わりティナはお風呂、薫はリビングで寛いでいると突然停電になってしまう。
Miyabi e Aoi saem por um dia deixando Kaoru tomando conta da casa. Para piorar as coisas, Taeko é arrastada por Suzuki e Satō, do foto clube. Agora faltam Tina e Kaoru mas será que uma tempestade causará incidentes inesperados?
