Tina decides to buy a ferret much to the chagrin of Miyabi. Since pets make messes, Miyabi says she doesn't want to make more work for Taeko. However, Taeko sees the animal and goes, "KAWAII" which ends Miyabi's argument.
The ferret escapes confinement and heads straight for Miyabi, stealing her favorite pen. This causes her to chase the animal all through the house. Finally, Miyabi locks herself into her study and refuses to answer anyone. The ferret encamps outside of her door and then tries to get in by climbing up a grandfather clock to go into a small open window above the door. Unfortunately, the animal falls and gets stuck behind the clock. Miyabi aides the others in rescuing the poor animal and the ferret gets a name.
Miyabi n'est pas au bout de ses surprises! En effet, Tina ramène avec elle un mignon mais dévastateur petit furet. Aoi est très facile à convaincre comme d'habitude mais Miyabi ne semble pas vouloir de cet animal chez elle. Manque de chance pour elle, le furet s'est trouvé un nouveau maître en sa personne. Il n'est jamais loin d'elle, ce qui a pour effet d'énerver Miyabi au plus haut point. Pire encore, il chasse les insectes et les lui ramène alors qu'elle a une peur bleue de ces petites bêtes...
ある日、ティナが桜庭館に連れてきた真っ白なフェレット。ペットショップで見かけたその愛くるしさに、つい買ってしまったのだ。どこか薫に似ているそのフェレットを気に入り、飼うことに同意する葵。だが、実は雅は動物が大嫌いだったのだ。そのフェレットをすぐに返すように命令する雅。葵の涙の訴えにさすがの雅も…。
Uma situação de vida ou morte para o furão. Será que Miyabi ajudará os outros a salvar o furão?
