Miyabi and Kaoru drive back to the Sakuraba to meet with Aoi again so that they can take her back. But Kaoru will have to go through Aoi's father first.
Tout le monde s'inquiète pour Aoi et Kaoru à la maison et ils ne savent pas si notre couple pourra y retourner. Pendant ce temps, Aoi et Kaoru vont devoir persuader le très imposant père d'Aoi que leur union n'est pas légère et qu'ils souhaitent passer tout le reste de leur vie ensemble. Ce n'est pas évident car son père ne veut pas entendre parler des arguments de Kaoru, celui-ci ayant délibérément quitté son clan pour s'enfuir. Un homme pareil peut-il faire un bon mari pour sa fille adorée ?
思い出の地で、二人きりの朝を迎えた薫と葵。二人はある決心を胸に、桜庭家の門をくぐるのだった…。
