En äldre man måste till sjukhus och sjöbevakningen kallas in för en brådskande sjuktransport. Polisen Nicolai larmas till en skadegörelse, där vittnesuppgifter ger ett tydligt signalement på gärningsmannen. Del 6 av 8.
Merivartiosto vie iäkkään miehen sairaalaan. Poliisin puolella Nicolai lähtee tutkimaan ilkivaltatapausta. Silminnäkijät kertovat tekijästä tarkat tuntomerkit.
