Alix aide Chapelier à donner son cours de sculpture sur courge musclée malgré les interventions de Grande-Patronne. Un message anonyme l’a convaincue que le royaume n’est pas assez bon pour gagner le titre de meilleur pays, et Alix doit apaiser ses craintes. Morse veut faire taire un coq trop zélé.