El romance entre Tomás y Gabriela nace en una feria artesanal, sin imaginar la conexión que sus familias comparten: años atrás, sus padres vivieron un amor imposible. Durante la feria, Gabriela se entera de que su madre ha sufrido un accidente y debe volver a casa, mientras que Tomás recibe la noticia de la muerte de su padre. En el funeral, ambos descubren que sus padres estuvieron involucrados en el mismo accidente, uno que parece haber sido intencional. Impulsado por el dolor y el deseo de justicia, Tomás se muda a Todos Los Santos con la intención de descubrir la verdad y vengarse de Leonor, la abuela de Gabriela, a quien sospecha responsable. Ahora, los secretos familiares y el pasado pondrán a prueba su amor, obligándolos a confrontar fuerzas que podrían separarlos para siempre.
The romance between Tomás and Gabriela blossoms at an artisan fair, unaware of their families' connection: years earlier, their parents experienced an impossible love. During the fair, Gabriela learns that her mother has had an accident and must return home, while Tomás receives the news of his father's death. At the funeral, they discover that their parents were involved in the same accident—one that appears to have been intentional. Driven by grief and a desire for justice, Tomás moves to Todos Los Santos to uncover the truth and seek revenge on Leonor, Gabriela’s grandmother, whom he suspects is responsible. Now, family secrets and the past will test their love, forcing them to confront forces that could tear them apart forever.
Aliases
O romance entre Tomás e Gabriela floresce em uma feira de artesanato, sem saber da conexão de suas famílias: anos antes, seus pais vivenciaram um amor impossível. Durante a feira, Gabriela descobre que sua mãe sofreu um acidente e deve voltar para casa, enquanto Tomás recebe a notícia da morte de seu pai. No funeral, eles descobrem que seus pais estavam envolvidos no mesmo acidente — um que parece ter sido intencional. Motivado pela dor e pelo desejo de justiça, Tomás se muda para Todos Los Santos para descobrir a verdade e buscar vingança contra Leonor, a avó de Gabriela, de quem ele suspeita ser a responsável. Agora, segredos de família e o passado testarão seu amor, forçando-os a confrontar forças que podem separá-los para sempre.