Il neige, Ana pense que Puces va prendre froid et le persuade d’enfiler des chaussons. Pas du tout à l’aise avec des gants de jardinage aux pattes il s’étale de tout son long devant tout le monde. Ana se met en quatre pour panser ses bobos en lui organisant un rapatriement dans un refuge tout doux à l’abri des regards.