Smurf hat einen Überraschungsjob für die Jungs parat, der allerdings in einer Katastrophe endet. Pope ist gezwungen, der Wahrheit über den Mord an Baz ins Auge zu blicken und J macht sich auf unerwartete Art und Weise für seine Familie stark.
Smurf enlists the boys in a surprise job that results in devastating consequences; Pope is forced to confront the truth about Baz's murder as J steps up for the family in an unexpected way.
Smurf enrôle les garçons dans un surprenant boulot qui entraîne des conséquences dévastatrices; Pope est contraint de faire face à la vérité sur le meurtre de Baz alors que J prend des mesures pour la famille d'une manière inattendue.
Smurf anlitar killarna för ett jobb som får förödande konsekvenser. Pope blir tvungen att konfrontera sanningen om mordet på Baz. J ställer upp för familjen på ett oväntat sätt.
A Smurf recruta os rapazes para um trabalho surpresa com consequências devastadoras. Enquanto o Pope confronta a verdade sobre o assassinato de Baz, J faz o que é preciso pela família.
Smurf encarga a los chicos un trabajo sorpresa que acaba provocando consecuencias devastadoras. Pope se ve obligado a enfrentarse a la verdad sobre la muerte de Baz, mientras que J da un paso adelante por la familia de forma inesperada.
Pope progetta di rapire Lena dalla famiglia affidataria. Smurf mette i figli di fronte al fatto compiuto. Ha rapito Marco, il fratello di Lucy.
Smurf chama os garotos para um trabalho surpresa que resulta em consequências devastadoras. Pope é forçado a confrontar a verdade sobre o assassinato de Baz. J defende a família.
