加奈（仲間由紀恵）は翔太（加瀬亮）と誠（陣内孝則）に、自殺を考えた理由を打ち明けた。翔太の気持ちは後日聞くと言い、加奈はその場を去る。翔太は加奈への思いを伝えようと、すぐに家を訪問。静江（八千草薫）と加奈の帰りを待つ中、静江に「ひ孫が欲しい」とせかされた翔太は、つい「子供を持つ気はない」と言ってしまう。
