Romy ist auf der Suche nach ihrem Onkel und ihrer Tante. Doch was sie nicht weiß ist, das diese schon vor Jahren nach Hong Kong ausgewandert sind. Währenddessen zieht ein mächtiger Sturm auf.
Romy is searching for the uncle and aunt she has not seen for several years and traces them to Hong Kong. But, while she and the others are sailing there, they find themselves in the path of a typhoon.
Phileas Fogg ja hänen neuvokas apurinsa Passepartout ovat laivalla kohti Singaporea. Laivalla on sattumoisin myös salapoliisi Fix.
Philéas et ses amis embarquent sur le Rangoon en partance pour Hong Kong. Ils arrivent enfin à Singapour où ils se rendent au bureau gouvernemental pour rencontrer la famille de Romy. Le gouverneur les informe que ces personnes vivent maintenant à Hong Kong et il leur donne leur nouvelle adresse. Une fois embarqués sur le Rangoon, un orage éclate. Arriveront-ils à temps pour embarquer sur le Carnactic ?
Romy keresi az évek óta nem látott nagybátyját és nagynénjét, s Hong Kong-ba követi. De végül sajnos a hajót elkapja a tájfun.
Willy Fog e os seus amigos embarcam no Rangoon e deixam Calcutá rumo a Hong Kong. Chegam a Singapura onde o barco fica amarrado durante 4 horas. Entretanto, os nossos amigos visitam o Governador e descobrem a nova morada dos familiares de
Romy em Hong Kong. Mas, enquanto regressam ao Rangoon, estala uma tempestade e correm agora o risco de perder o embarque no Carnatic em Hong Kong.
Willy Fog y sus compañeros embarcan por fin en el Rangoon con destino a Hong Kong. Por el camino investigan el paradero de la familia de Romy.
