Romy und Tico werden in Reykjavík von Transfer und seinen Schergen gekidnappt. Währenddessen geraten unsere Freunde beim Aufstieg zum Gipfel des Vulkans Snæfellsjökull in einen heftigen Sturm. Sie sind gezwungen, bei der Besteigung einen längeren, aber weniger gefahrvollen Umweg zu nehmen. In der Zwischenzeit erreichen Transfer und seine Leute bereits den Gipfel ...
Con la ayuda de los dos campesinos que intentaron robar a Willy Fog, Transfer regresa y rapta a Romy y Tico. Mientras nuestros amigos escalan penosamente la cumbre, hay una fuerte tormenta que logran esquivar utilizando el camino más largo. Mientras, Transfer y sus secuaces alcanzan la cima y se esconden en el interior del volcán. Ajenos, Willy Fog, acompañado por Lidenbrock, Axel y Hans, montan el campamento.