Nachdem Melida Angels Mana erweckt wurde, beginnen ihre ersten Trainingseinheiten mit ihrem Tutor. Kufa will sie für das Turnier ihrer Akademie vorbereiten.
Kufa plays a dangerous game by casting his lot with Melida. As for his young pupil? The school tournament is coming up, and Melida knows something her opponents don’t.
Melida a finalement acquis du mana grâce à son professeur, mais ce n'est que le début. Elle doit s'entraîner sans relâche d'ici le tournoi si elle veut l'emporter et faire honneur à sa famille.
Kufa rischia la vita di Melida quando cerca di risvegliare in lei il mana. E per quanto riguarda la sua giovane allieva? Il torneo scolastico si avvicina e Melida sa qualcosa che i suoi avversari non sanno.
遂にマナを開放したメリダ。クーファとの厳しいトレーニングを経て、聖フリーデスウィーデ女学院で行われる公開試合に参戦することに。そして、メリダを苛め続けてきた《闘士》ネルヴァ＝マルティーリョと対決の機会がついにコロシアムで訪れる…。
Agora que despertou sua mana, Melida participa do campeonato da escola. Kufa e Melida conhecem a instrutora de Elise.
Gracias a la intervención de Kufa, Melida finalmente consigue usar el maná. Por fortuna, pronto podrá demostrar todo su poder en el torneo.
드디어 마나를 각성한 메리다. 쿠퍼와의 혹독한 트레이닝을 거쳐 성 프리데스위데 여학원에서 열리는 공개 시합에 참전하게 된다. 그리고 메리다를 계속 괴롭혀 온 '투사' 네르바 마르티요와 대결할 기회가 찾아오는데…
