Finalmente arriva il giorno della gara tra le Dragon Ladies di Ming Yang e le Hellcats di Daimon, che schiera una squadra di riserve. Il primo set è appannaggio delle Dragon Ladies, ma la strategia di Daimon è di raccogliere i dati sulle avversarie, introdurle nel computer ed elaborare un gioco vincente che tenga conto delle loro debolezze. Infatti nel secondo set le Hellcats sfruttano il punto debole di Glin, che è la ricezione e prendono molti punti di vantaggio, ma la squadra delle Dragon Ladies reagisce e comincia a risalire la china.
