Nea pääsee vihdoinkin treffeille! Klikkaavatko kemiat vai rutiseeko rukkaset? Sheri käy Ranjan kanssa kahdenkeskisen keskustelun korjatakseen välit. Aino tekee suuren päätöksen joka yllättää hänen host-perheen täysin. Joulua vietetään hyvin erilaisin menoin kuin koto-Suomessa.