Patrica und Romano Tschudi wagen den grossen Schritt. Auf Bali eröffnen sie ein Gästehaus. Familie Volk will sich in Kanada mit einem Holzfäller-Unternehmen eine neue Existenz aufbauen. Und Tobias Bayer und Lebensgefährte Michael Paris eröffnen auf Fuerteventura eine Bar. Der Abschied steht bevor.