Depois de serem descobertas várias armas no apartamento de Paulo, o inspetor Viñas e a sua colega Gabriela focam-se ainda mais na investigação da sua morte que, na realidade, foi um assassinato. A presença da polícia no porto compromete os negócios paralelos de Mauro que se vê obrigado a adiar a operação de tráfico de armas. Por seu lado, Teresa regressa a Lisboa, apesar de continuar convencida que o seu irmão não se suicidou.
Despois de que aparezan varias armas no piso de Paulo, o inspector Viñas e a súa compañeira Gabriela céntranse aínda máis na investigación da súa morte, que en realidade foi un asasinato. A presenza da policía no porto interponse nos negocios paralelos de Mauro, que se ve na obriga de pospoñer unha operación de tráfico de armas. Pola súa banda, Teresa debe volver a Lisboa, aínda que segue convencida de que o seu irmán non se suicidou.
La policía encuentra armas en casa de Paulo. El inspector Viñas y su compañera Gabriela indagan en el caso y el suicidio pasa a ser un asesinato.
