Quando una loro conoscente è coinvolta in un raid, Chiara e Ludo temono per la propria incolumità. Un investigatore privato offre un accordo a Damiano.
When an acquaintance is caught in a police raid, Chiara and Ludo worry for their safety. A private investigator offers Damiano a deal.
Chiara et Ludo s'inquiètent lorsqu'une connaissance est arrêtée par la police. Un détective privé propose un marché à Damiano.
Quando alguém que conhecem é detida pela polícia, Chiara e Ludo ficam preocupadas com a sua segurança. Um detetive privado oferece um acordo a Damiano.
Cuando detienen a una conocida en una redada policial, Chiara y Ludo temen por su seguridad. Un detective privado le ofrece un trato a Damiano.
Chiara und Ludo sind um die Sicherheit einer Bekannten besorgt, die in eine Razzia verwickelt wurde. Ein Privatdetektiv bietet Damiano einen Deal an.
Depois de uma adolescente ser pega em uma batida policial, Chiara e Ludo se preocupam com sua segurança. Damiano recebe uma proposta.
Знакомая Кьяры и Людо попадает в руки полиции, и они волнуются о собственной безопасности. Частный детектив предлагает Дамиано сделку.
Bir tanıdıklarının polis baskını sırasında yakalanmasının ardından Chiara ve Ludo kendi güvenliklerinden endişelenir. Bir özel dedektif, Damiano'ya bir teklifte bulunur.
Chiara en Ludo maken zich zorgen over hun eigen hachje als een kennis wordt aangehouden bij een politie-inval. Een privédetective doet Damiano een voorstel.
