Michael og Naja står sammen i deres vrede mod Cecilie og samler kræfter til at tage kampen op, da en gammel kending vender tilbage til byen.
